Certified Translation of Criminal Record Certificate French to English


I can provide you with a Certified Translation of your French Criminal Record Certificate into English.

My translations are accepted by the UK Government, Courts of Law, Border Agency, Consulates, and many other organisations in the UK and abroad.

Send me your Criminal Record Certificate for a quote to the following email address:

info@cltranslations.co.uk



English certified translator French certified translator



100% Acceptance by UK employers

  • I am a Certified Translator, accredited by CIOL.
  • I ensure you get your "Extrait de casier judiciaire" or French Criminal Record Certificate, or Police Clearance Certificate, translated on time.
  • The accuracy of the translation is guaranteed.
  • The presentation of your translation will be impeccable.

Independent Translator. Better price.

  • As you deal with an independent translator directly, rather than with a translation agency, you will save money on the translation.

Get a Certified Translation of your Criminal Record to:

  • apply for US universities.
  • register with the SRA, the Solicitors Regulation Authority.
  • apply for a job in the UK.

Belgian Criminal Record Certificate Translation

Your Extrait de casier judiciaire, known in English as Criminal Record Certificate or Police Clearance Certificate is issued by the "Casier Judiciaire Central", Central Registry of Criminal Records, of the "Service public fédéral Justice" of Belgium, Ministry of Justice of Belgium.

If your certificate shows “CASIER JUDICIAIRE NÉANT” this is equivalent to CRIMINAL RECORD - NONE RECORDED. It is signed on behalf of the “Chef du Casier judiciaire central”, the “Head of the Central Registry of Criminal Records”. It will also include the purpose of the Certificate or police check: Visa application, working in the UK.

Get a Free Quote

Do you need a Certified Translation of your Casier Judiciaire, Criminal Record Certificate? Send your documents to me now at info@cltranslations.co.uk You’ll get a free quote and I will get back to you in less than 24h.


Itziar was very responsive and professional from the beginning. She completed the translation of my French Criminal Record Certificate to high standard very quickly. I wouldn't hesitate to recommend her services. Applicant, Exeter, UK, 2nd December 2021

I got a certified translation of my French police clearance certificate which was for a South African Visa application. I would recommend this service and use it again. Competitive pricing and speedy turn around. Alasdair, Newmarket, Suffolk, UK, 6th March 2020

I needed a translation of my Criminal Record in Brussels, Belgium, for the UK Government Recruitment Service. This was because I had been living abroad for over six months in the past two years. I would recommend your translation services to a friend as they were speedy and efficient. Blaise, London, UK, 7th February 2020